こんにちは、いかがお過ごしですか。
今の時期、着るものに困りますよね。朝、家を出るときには、冬物のコートを羽織りたい。日中に気温が上がると、ちょっと早いような気もする・・。ここのところ、ずっとそんな感じです。
さて、今日は珍しく、敬語の使い方についてです。
先日ランチを食べていたとき、お店の店員さんが発した一言が気になりました。
「伝票をこちらに置かさせていただいても、よろしいでしょうか。」
この場合、「置かさせて・・」ではなく、正しくは「置かせていただいても」ですよね。
この「させていただく」はとても間違いやすいですね。
○先に行かせていただいても、
○この件を検討させていただいても、
○電話をかけさせていただいても、
○食事を先にとらせていただいても、
○お金を集めさせていただいても、
○名刺を探させていただいても
○会社を辞めさせていただいても・・!
×行かさせていただいても、
×進まさせていただいても、
×動かさせていただいても、
×・・・
×・・・
敬語はむずかしい。だからこそ、日ごろから意識して、正しい日本語をつかうように心がけていきたいと思います。
**
早いもので、ちらほらとクリスマスツリーを見かけるようになりました。あと1ヶ月半でクリスマス! 早いですね。
で、クリスマスといえば、クリスマスカード。。←そのまんま、、^^;
先日、ユニセフのクリスマスカードを買いました。赤・緑・白のわかりやすい絵柄が気に入りました。
カタログを見ると、ついほしくなっちゃっいます。価格の50%がユニセフの活動資金として役立てられているといいますから、社会貢献にもなりますね。







